1. Имя и приветствие
Начните разговор с приветствия и знакомства:
- Merhaba, benim adım Anna.Здравствуйте, меня зовут Анна.
- Tanıştığımıza memnun oldum.Приятно познакомиться.
- Benim adım Alex.Меня зовут Алекс.
2. Откуда вы и где живёте
Расскажите о своей родной стране и городском месте проживания:
| Фраза | Перевод | Разбор |
|---|---|---|
| Rusya'dan geliyorum. | Я из России. | Rusya + dan (из России) |
| Moskova'da yaşıyorum. | Я живу в Москве. | Moskova + da (в Москве) |
| Şimdi İstanbul'da oturuyorum. | Сейчас я живу в Стамбуле. | İstanbul + da (в Стамбуле) |
3. Возраст и профессия
Для указания возраста и работы используются личные окончания «я есть» (-ım / -im / -um / -üm):
- Otuz yaşındayım.Мне тридцать лет.
- Ben mühendisim.Я инженер.
- Ben öğretmenim.Я учитель.
- Yazılımcıyım.Я программист.
- Öğrenciyim.Я студент(ка).
4. Семья, языки и увлечения
Добавьте немного личных деталей о семье и интересах:
- Evliyim.Я женат / замужем.
- Bekarım.Я холост / не замужем.
- Bir oğlum var.У меня есть сын.
- Biraz Türkçe konuşuyorum.Я немного говорю по-турецки.
- Kitap okumayı ve seyahat etmeyi seviyorum.Я люблю читать книги и путешествовать.
Пример готового рассказа о себе
Сложите все фразы вместе:
«Merhaba! Benim adım Anna. Rusya'dan geliyorum ama şimdi İstanbul'da yaşıyorum. Otuz yaşındayım. Ben öğretmenim. Evliyim ve bir kızım var. Biraz Türkçe konuşuyorum. Tanıştığımıza memnun oldum!»