Золотое правило: пишется так, как слышится

Главное отличие турецкого чтения — максимальная фонетичность. Каждая буква всегда читается одинаково, независимо от её окружения.

В турецком нет немых букв и сложных комбинаций из нескольких букв для одного звука.

Ударение в турецких словах

В подавляющем большинстве турецких слов ударение падает на последний слог: kalem (кале́м), öğrenci (ёренджи́), konuşmak (конушма́к).

Когда к слову добавляются суффиксы, ударение смещается на последний суффикс: ev -> evler -> evlerimizde.

Особые звуки и знаки

Если над гласной стоит значок циркумфлекса (â, î, û), эта гласная произносится чуть дольше и смягчает предшествующую согласную.

  • kâğıtбумага (читается с мягким «к»)
  • rüzgârветер
  • saatчасы / час (два гласных звука подряд: са-ат)

Полезные фразы для отработки чтения

Читайте простые фразы вслух, обращая внимание на чёткое выговаривание всех гласных звуков:

  • Merhaba, benim adım Anna.Здравствуйте, меня зовут Анна.
  • Bugün hava çok güzel.Сегодня погода очень хорошая.
  • İstanbul çok büyük bir şehir.Стамбул — очень большой город.
  • Teşekkür ederim, iyi günler!Спасибо, хорошего дня!