Телефон, связь и интернет (15 слов)
Слова, которые нужны каждый день при общении со смартфона и подключении к сети:
| По-турецки | Как читать | Перевод |
|---|---|---|
| cep telefonu | джэп тэлэфону́ | мобильный телефон |
| şarj | шарж | заряд батареи |
| şarj aleti | шарж алэти́ | зарядное устройство |
| priz | приз | розетка |
| kablo | кабло́ | кабель, провод |
| ekran | экра́н | экран |
| tuş | туш | кнопка, клавиша |
| şifre / parola | шифрэ́ / парола́ | пароль, пин-код |
| internet | интэрнэ́т | интернет |
| kablosuz ağ | каблосу́з аа́ | беспроводная сеть (Wi-Fi) |
| hat | хат | мобильная линия, сим-карта |
| arama | арама́ | звонок, вызов |
| mesaj | мэса́ж | сообщение |
| uygulama | уйгулама́ | приложение |
| bildirim | бильдири́м | уведомление |
Компьютер и действия в приложениях (15 слов)
Названия деталей компьютера и главные глаголы для работы с файлами:
| По-турецки | Как читать | Перевод |
|---|---|---|
| bilgisayar | бильгисая́р | компьютер (букв. «считающий информацию») |
| dizüstü bilgisayar | дизюстю́ бильгисая́р | ноутбук |
| klavye | клавйе́ | клавиатура |
| fare | фарэ́ | компьютерная мышь |
| kulaklık | кулаклы́к | наушники |
| dosya | до́сья | файл, папка |
| bağlantı / link | бааланты́ / линк | ссылка, соединение |
| indirmek | индирмэ́к | скачивать, загружать себе |
| yüklemek | юклэмэ́к | загружать (в сеть), устанавливать |
| kaydetmek | кайдэтмэ́к | сохранять |
| silmek | сильмэ́к | удалять, стирать |
| göndermek / atmak | гёндэрмэ́к / атма́к | отправлять (сообщение, файл) |
| paylaşmak | пайлашма́к | делиться |
| tıklamak | тыклама́к | нажимать, кликать |
| aramak | арама́к | звонить / искать |
Полезные фразы и мини-диалог в кафе
В турецкой разговорной речи «написать сообщение» часто говорят mesaj atmak (буквально «кинуть сообщение»), а «скинуть геолокацию» — konum atmak. О популярных сокращениях в чатах читайте в статье турецкие сокращения в переписке.
- Affedersiniz, Wi-Fi şifresi ne?Извините, какой пароль от Wi-Fi?
- Telefonumun şarjı bitti.У моего телефона села батарея.
- Burada priz var mı?Здесь есть розетка?
- Telefonum çekmiyor.Мой телефон не ловит сеть.
- Sana birazdan mesaj atarım.Я напишу тебе сообщение чуть позже.
- Bana konum atabilir misin?Можешь скинуть мне геолокацию?
- Bu uygulamayı indirmek ücretsiz.Скачать это приложение можно бесплатно.
- Dosyayı kaydetmeyi unutma.Не забудь сохранить файл.
- — Pardon, internet şifresini öğrenebilir miyim?— Извините, могу я узнать пароль от интернета?
- — Tabii, şifre menünün altında yazıyor. Priz de masanın yanında.— Конечно, пароль написан внизу меню. А розетка рядом со столом.
Общайтесь по-турецки онлайн и вживую
Если вам нужно позвонить курьеру или записаться на приём, загляните в статью разговор по телефону на турецком: 25 фраз.
Потренируйте современную турецкую лексику на нашем бесплатном пробном уроке.